Den myndighet som ska avgöra huruvida en efterföljande ansökan om internationellt skydd är välgrundad är skyldig att pröva de faktiska omständigheter som har åberopats till stöd för denna ansökan, inbegripet när dessa omständigheter redan har bedömts av den myndighet som slutgiltigt avslagit en första ansökan om internationellt skydd. Den omständigheten att sökandena i grundprövningen inte uppgett att de är registrerade hos UNRWA och fått sin ansökan prövad enligt skyddsgrundsdirektivet medför inte att den efterföljande ansökan kan anses som ogrundad enligt artikel 32 asylprocedurdirektivet. Att sökandena är registrerade hos UNRWA ska betraktas som nya fakta och prövas i en efterföljande ansökan, detta med anledning av särdragen i artikel 12.1 skyddsgrundsdirektivet.

Förenta nationernas hjälporganisations (för palestinska flyktingar i Mellanöstern) (UNRWA) skydd eller bistånd till en statslös person av palestinskt ursprung som ansöker om internationellt skydd ska anses ha upphört när denna organisation av något skäl är oförmögen att garantera den statslösa personen värdiga levnadsvillkor. Den allmänna situationen i området kan utgöra ett sådant skäl som avses här. Den sökande är inte skyldig att visa att han eller hon särskilt omfattas av den allmänna situationen på grund av omständigheter som är hänförliga till hans eller hennes personliga situation. Vidare ska hjälporganisationens skydd eller bistånd anses ha upphört om säkerheten för den berörda statslösa personen av palestinskt ursprung allvarligt hotas vid ett återvändande till området.

Biståndet eller skyddet från UNRWA ska särskilt anses ha upphört med avseende på sökanden om denna organisation inte längre kan garantera någon statslös person av palestinskt ursprung inom dess verksamhetsområde, där sökanden hade sin vanliga vistelseort, värdiga levnadsvillkor eller en lägsta säkerhetsnivå.

Frågan huruvida skyddet eller biståndet från UNRWA ska anses ha upphört ska bedömas vid den tidpunkt då den statslösa personen lämnade den sektor inom UNRWA:s verksamhetsområde där vederbörande hade sin vanliga vistelseort, den tidpunkt då de behöriga myndigheterna prövar hans eller hennes ansökan om internationellt skydd eller den tidpunkt då den behöriga domstolen prövar ett överklagande av ett beslut om avslag på denna ansökan.