Sveriges ambassad i Sarajevo Stockholm : UD, 2006-09-18 Migrationsattaché | |||
Att gifta sig i Bosnien och Hercegovina
Nedan följer en beskrivning av hur äktenskap formellt fullföljs i Bosnien och Hercegovina. Vigsel i Bosnien och Hercegovina Vigsel i Bosnien och Hercegovina kan genomföras religiöst eller borgerligt i en kommun. Oavsett om vigseln är religiös eller borgerlig måste en ceremoni alltid hållas i en av landets kommuner. Inom Federationen i Bosnien och Hercegovina skall en ansökan om att ingå äktenskap, enligt Familjelag (Official Gazette of BiH nr 35/05), lämnas in en månad innan vigseln. För två bosniska medborgare som skall ingå äktenskap krävs födelsebevis, medborgarskapsbevis, intyg om att personerna är ogifta samt kopior på deras identitetskort. Samtliga handlingar skall vara i original. Inom Republika Srpska krävs födelsebevis (ej äldre än sex månader) samt nytt identitetskort eller hemlandspass. Genom de lokala födelsebevisen som kommunerna utfärdar framgår om personerna är eller tidigare varit gifta. I de fall en person gifter sig i en annan kommun än den man är född i skickar vigselförrättaren ett meddelande om detta till födelsekommunen. I Bosnien och Hercegovina kan alla få ett internationellt vigselbevis som också registreras i den kommun vigseln har ingåtts i och är därmed möjlig att kontrollera för ambassaden. [ Till innehåll ]Om vigsel har skett i Sverige Medborgare i Bosnien och Hercegovina som gifter sig i Sverige kan registrera äktenskapet i Bosnien och Hercegovina. De två handlingar som krävs är personbevis och äktenskapscertifikat. Båda handlingar skall vara försedda med apostillestämpel från notarius publicus i Sverige. Handlingarna skall översättas och vidimeras hos tingsrätten och lämnas in till en kommun (vanligtvis den kommun man är bosatt i eller född i). [ Till innehåll ]Vigsel i Bosnien och Hercegovina för utländska medborgare För att ingå äktenskap i Bosnien och Hercegovina mellan en medborgare i Bosnien och Hercegovina och en utländsk medborgare krävs inom Federationen följande handlingar. Internationellt födelsebevis, medborgarskapsbevis, intyg om att personen är ogift, hinderprövningsintyg samt kopia på identitetskort. Handlingarna från Sverige skall vara försedda med apostillestämpel från notarius publicus i Sverige. Vissa kommuner i Bosnien och Hercegovina kräver också att en anmälan hos Kantonpolisen, enhet för utlänningar har gjorts. Inom Rebublika Srpska krävs födelsebevis (om möjligt internationellt eller översatt till serbiska), intyg om att personen är ogift (översatt till serbiska) samt hemlandspass. Ovan nämnda handlingarna lämnas in till den kommun man avser att gifta sig i. |
Ämnesord: