LIFOS
    Sveriges ambassad i Belgrad
Stockholm : UD, 2000-03-21
 


Jugoslavisk medborgarskapslagstiftning

Ambassadens juridiske rådgivare har meddelat följande angående jugoslavisk medborgarskapslagstiftning.

Lagen om jugoslaviskt medborgarskap - lagen från 1996 gäller utan ändringar.

Lagen om medborgarskap i delrepubliken Serbien - lagen från 1979 med ändringar publicerade under 1983 gäller.

Lagen om medborgarskap i delrepubliken MonteNegro - lagen från 1975 har ersatts med en ny lag som trädde i kraft den 10 november 1999.

Lagtexten (MonteNegros Officiella tidning nr 41/99)[finns ej med i Lifos] liksom en översättning därav till svenska bifogas.


Bilaga

 

MONTENEGROS OFFICIELLA TIDNING Nr: 41
Podgorica, den 2 november 1999

 

LAG OM MONTENEGRINSKT MEDBORGARSKAP

 

1. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

§ 1.

Medborgare i Republiken Montenegro har montenegrinskt medborgarskap.

Montenegrinskt medborgarskap förvärvas och förloras under villkor stadgade i denna lag.

II - FÖRVÄRV AV MONTENEGRINSKT MEDBORGARSKAP

§ 2.

Montenegrinskt medborgarskap förvärvas:

1) genom härstamning

2) genom födelse på Montenegros territorium

3) genom naturalisation

4) enligt internationella avtal

1. Förvärv av montenegrinskt medborgarskap genom härstamning

§ 3.

Genom härstamning förvärvas montenegrinskt medborgarskap av barn:

1) vars båda föräldrar vid dess födelse är montenegrinska medborgare;

2) fött i Montenegro och vars ena förälder vid dess födelse är montenegrinsk medborgare;

3) fött i annan medlemsrepublik eller i annat land och vars ena förälder vid dess födelse är montenegrinsk medborgare och om föräldrarna kommit överens om att barnet skall vara montenegrinsk medborgare;

4) vars ena förälder medborgare vid dess födelse är montenegrinsk medborgare medan den andra föräldern är okänd eller innehar okänt medborgarskap eller är statslös, om barnet är fött i Montenegro eller i den andra medlemsrepubliken, eller i annat land men inte har förvärvat den andra medlemsrepublikens medborgarskap;

5) fött utomlands, vars ena förälder vid dess födelse är montenegrinsk medborgare och den andre föräldern är okänd eller innehar okänt medborgarskap, eller är statslös.

§ 4.

Barn fött utomlands, vars ena förälder vid dess födelse är montenegrinsk medborgare och den andre är medborgare i den andra medlemsrepubliken eller i annat land, förvärvar montenegrinskt medborgarskap genom härstamning, om dess föräldrar kommit överens om detta.

Om den överenskommelse som avses i st. 1 i denna paragraf inte har uppnåtts, förvärvar barnet montenegrinskt medborgarskap om det är inskrivet i Montenegros födelseregister, resp. om den förälder - som innehar montenegrinskt medborgarskap - anmäler barnet som jugoslavisk medborgare hos jugoslavisk diplomatisk eller konsulär beskickning och ansöker om att barnet skall inskrivas i registret över jugoslaviska medborgare.

§ 5.

Montenegrinskt medborgarskap förvärvas genom härstamning av barn som är fött utomlands vars ena förälder vid barnets födelse är montenegrinsk medborgare och den andre utländsk medborgare, om det före fyllda 18 år anmäls som jugoslavisk medborgare hos behörig jugoslavisk diplomatisk eller konsulär beskickning och om det ansöker om inskrivning i jugoslaviskt medborgarskapsregister och montenegrinskt medborgarskapsregister.

För förvärv av montenegrinskt medborgarskap enligt st. 1 i denna paragraf för barn över 14 år fordras dess samtycke.

§ 6.

Under villkor som stadgats i § 5, st. 1 i denna lag, kan montenegrinskt medborgarskap även förvärvas av person som är äldre än 18 år om denne innan han fyllt 23 år, inlämnar ansökan om inskrivning i jugoslaviskt medborgarskapsregister och montenegrinskt medborgarskapsregister.

§7.

Under villkor som stadgats i §§ 3-6 i denna lag, kan även utländskt adoptivbarn förvärva montenegrinskt medborgarskap, om det rör sig om fullständig adoption.

2. Medborgarskapsförvärv genom födsel på Montenegros territorium

§ 8.

Barn fött eller upphittat på Montenegros territorium (hittebarn), förvärvar montenegrinskt medborgarskap om dess båda föräldrar är okända, har okänt medborgarskap eller är statslösa.

Barn från denna paragrafs första stycke kan förlora sitt montenegrinska medborgarskap om det, innan barnet fyllt 18 år, fastställs att dess båda föräldrar är medborgare i den andra medlemsrepubliken eller utländska medborgare.

Medborgarskapet enligt denna paragrafs andra stycke, upphör på begäran av barnets föräldrar den dag då beslutet delgetts. Om barnet är äldre än 14 år, fordras även dess samtycke.

3. Medborgarskapsförvärv genom naturalisation

§ 9.

Utlänning eller medborgare i den andra medlemsrepubliken kan förvärva montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation om denne fyllt 18 år och haft fast hemvist i Montenegro i minst 10 år före inlämnandet av ansökan om förvärv av medborgarskap genom naturalisation.

Medborgare i den andra medlemsrepubliken eller i annat land som ingått äktenskap med en montenegrinsk medborgare kan förvärva montenegrinskt medborgarskap om han ansöker om detta, under förutsättning att han haft hemvist i Montenegro i minst 5 år oavbrutet före inlämnandet av ansökan om förvärv av medborgarskap även om de villkor som stadgats i denna paragrafs första stycke inte är uppfyllda.

§ 10.

Har båda föräldrarna förvärvat montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation, eller om en av föräldrarna erhållit montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation och den andre sedan tidigare innehaft detta medborgarskap, erhåller även hans barn under 18 år montenegrinskt medborgarskap.

Har endast en förälder förvärvat montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation och om den andre föräldern inte innehar detta medborgarskap, erhåller även deras barn under 18 år montenegrinskt medborgarskap på begäran av den förälder som förvärvat montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation och om den andre föräldern gett sitt samtycke.

Om barnet är äldre än 14 år, fordras även barnets samtycke till förvärv av montenegrinskt medborgarskap jämlikt denna paragrafs första och andra stycke.

§ 11.

I fall av ofullständig adoption kan adoptivbarn under 18 år, som innehar medborgarskap i den andra medlemsrepubliken eller i annat land upptas till montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation på begäran av adoptanten som är montenegrinsk medborgare, om barnet är fast bosatt med adoptanten i Montenegro.

Är adoptivbarnet äldre än 14 år fordras dess samtycke för förvärv av montenegrinskt medborgarskap genom naturalisation jämlikt denna paragrafs första stycke.

4. Medborgarskapsförvärv enligt internationella avtal

§ 12.

Montenegrinskt medborgarskap kan förvärvas under förutsättning att jugoslaviskt medborgarskap förvärvats enligt fastställt internatonellt avtal under reciprocitetsvillkor.

III FÖRLUST AV MONTENEGRINSKT MEDBORGARSKAP

§ 13.

Montenegrinskt medborgarskap förloras:

1) genom befrielse

2) genom avsägelse

3) genom förvärv av medborgarskap i den andra medlemsrepubliken eller i annat land

4) enligt internationella avtal

1. Förlust av montenegrinskt medborgarskap genom befrielse

§ 14.

Befrielse från montenegrinskt medborgarskap medges den som uppfyller de villkor som gäller för befrielse från jugoslaviskt medborgarskap, som föreskrivits i den federala lagen.

2. Förlust av jugoslaviskt medborgarskap genom avsägelse

§ 15.

En montenegrinskt medborgare som är fast bosatt utomlands kan avsäga sig sitt montenegrinska medborgarskap om denne uppfyller de villkor som gäller för avsägelse av jugoslaviskt medborgarskap som föreskrivits i den federala lagen.

3. Förlust av montenegrinskt medborgarskap för förvärv av annat medborgarskap

§ 16.

En montenegrinsk medborgare förlorar sitt montenegrinska medborgarskap om denne förvärvar medborgarskap i den andra medlemsrepubliken eller i annat land.

§ 17.

Om båda föräldrar förlorar sitt montenegrinska medborgarskap enligt § 16 i denna lag, eller om en förälder förlorar det och den andre inte innehar montenegrinskt medborgarskap, förlorar även deras barn under 18 år sitt montenegrinska medborgarskap.

Om en förälder förlorar sitt montenegrinska medborgarskap och den andre innehar det, förlorar även deras barn under 18 år montenegrinskt medborgarskap på begäran av den förälder som förlorat medborgarskapet och med den andre förälderns samtycke.

Om barnet är äldre än 14 år, fordras även barnets samtycke för förlust av montenegrinskt medborgarskap enligt denna paragrafs första och andra stycke.

4. Förlust av montenegrinskt medborgarskap enligt internationella avtal

§ 18.

En montenegrinsk medborgare som förlorar sitt jugoslaviska medborgarskap enligt internationella avtal, förlorar samtidigt sitt montenegrinska medborgarskap.

IV. FÖRFARANDE VID FÖRVÄRV ELLER FÖRLUST AV MONTENEGRINSKT MEDBORGARSKAP

§ 19.

Inrikesministeriet beslutar om ansökningar beträffande förvärv och förlust av montenegrinskt medborgarskap.

§ 20.

Om förfarande för förvärv eller förlust av montenegrinskt medborgarskap, som påbörjats på begäran av den sökande, ej kan fortgå eller avslutas utan att den sökande vidtar vissa åtgärder, anses ansökan återkallad om den sökande, trots inrikesministeriets anvisning och inom en viss tidsfrist, ej har vidtagit den åtgärd som är nödvändig för att förfarandet skall fortgå eller avslutas, eller om det p.g.a. att inga åtgärder vidtagits bedöms att den sökande inte är intresserad av att förfarandet skall fortgå.

Förfarandet kan läggas ned av anledningar som angivits i denna paragrafs första stycke då tre månader utgått från och med dagen då sökanden anvisades att vidtaga nödvändig åtgärd.

§ 21.

Beslut om förvärv av montenegrinskt medborgarskap och beslut om förlust av montenegrinskt medborgarskap genom befrielse delges i enlighet med reglerna om obligatorisk personlig delgivning.

Montenegrinskt medborgarskap anses förvärvat eller förlorat genom befrielse fr.o.m. den dag då den sökande delges beslut härom.

Utdrag ur beslut om förvärv eller förlust av montenegrinskt medborgarskap publiceras i “Montenegros Officiella Tidning”.

V. ÖVERGÅNGS- OCH SLUTBESTÄMMELSER

§ 22.

Den person som innehaft medborgarskap i Republiken Montenegro den dag då denna lag trädde i kraft, anses vara montenegrinsk medborgare.

§ 23.

Om en person inte är inskriven i förteckningen över medborgare i Republiken Montenegro, som förts enligt hittills gällande regler, eller om de som medborgare i Republiken Montenegro har varit inskrivna i de tidigare SFRJ-republikerna och i Förbundsrepubliken Jugoslaviens medlemsrepubliker, skall inrikesministeriet på deras skriftliga begäran fastställa dessa personers medborgarskap.

Inskrivning av medborgarskap jämlikt denna paragrafs första stycke görs i det hittillsvarande medborgarskapsregistret.

§ 24.

Det ministerium som är ansvarigt för inrikesaffärer och det ministerium som är ansvarigt för förvaltningsfrågor skall föreskriva de regler som avser registerföring om förvärv och förlust av montenegrinskt medborgarskap, avslutandet och bevarandet av de medborgarskapsregister som förts enligt hittills gällande regler, inom 90 dagar fr.o.m. denna lag trätt i kraft.

§ 25.

Då denna lag träder i kraft upphör Lagen om medborgarskap i Socialistiska Republiken Montenegro (SRMN:s Officiella Tidning nr 26/75) att gälla.

§ 26.

Denna lag träder i kraft den åttonde dagen fr.o.m. dagen då den offentliggörs i Republiken Montenegros Officiella Tidning.